Política de privacidad
Última actualización 25 de octubre de 2026
Esta página es una traducción. Si difiere de la versión en inglés, se aplica la versión en inglés. Leerlo en inglés
Build Your Setup te ayuda a encontrar equipamiento de escritorio. No hay cuentas, no hay registro y no se compra nada aquí, así que nunca necesita saber quién eres. Esta página explica lo poco que recopila, quién más lo ve y qué puedes hacer al respecto.
La versión corta
- Nunca pedimos tu nombre, tu email ni nada más sobre ti, a menos que nos escribas.
- Dos cookies pequeñas recuerdan tu país y tu idioma, para que veas la tienda y los textos correctos.
- Google Analytics cuenta las visitas y Microsoft Clarity muestra cómo se usan las páginas. En el EEE, el Reino Unido y Suiza ambos funcionan sin cookies.
- Las fotos de producto se cargan desde Amazon, y los enlaces a tiendas te llevan a Amazon, que tiene su propio aviso de privacidad.
- No vendemos tu información ni la usamos para publicidad.
Quiénes somos
Build Your Setup (buildyoursetup.com) lo gestiona Anyro desde Australia. Build Your Setup decide qué recopila este sitio y por qué, lo que lo convierte en el “responsable” según la ley europea y británica de protección de datos. Usa el formulario de contacto para cualquier cosa relacionada con esta página.
Qué recopilamos y por qué
Tus respuestas
El buscador guarda tus respuestas en tu navegador y en la dirección de la página (la parte después del #), para que puedas compartir un resultado compartiendo el enlace. Esa parte de la dirección nunca sale de tu navegador: nuestro servidor no la recibe, y Google Analytics registra la página, no tus respuestas.
Tu país y tu idioma
Cuando se carga una página, Vercel, nuestro alojamiento, determina tu país a partir de tu dirección IP. Solo guardamos el código de país de dos letras, en una cookie llamada bys-c, para elegir la tienda de Amazon y la moneda adecuadas para ti. Una segunda cookie, bys-al, guarda el idioma que solicita tu navegador, para que las páginas se abran en tu idioma. Ninguna contiene nada que te identifique.
Tus elecciones
Si eliges un idioma o una moneda, tu navegador lo recuerda en el almacenamiento local (bys-lang y bys-cur). Se queda en tu dispositivo. Nunca lo recibimos.
Visitas, a través de Google Analytics
Usamos Google Analytics 4 para saber qué páginas son útiles, de dónde vienen los visitantes y a qué productos hacen clic, para poder mejorar el sitio. Se carga una vez que la página está lista, y solo en buildyoursetup.com.
Registra las páginas que ves, hasta dónde haces scroll, los enlaces que sigues a otros sitios, el sitio que te envió, tu dispositivo, navegador, idioma y tamaño de pantalla, y una ubicación aproximada (país o ciudad) que Google deduce de tu dirección IP. Cuando haces clic en un enlace a Amazon, también registra la tienda, el ID del producto, la página en la que estabas y la dirección del enlace.
En el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza, las cookies de analítica están desactivadas. Google Analytics entonces no establece ni lee cookies; envía pings básicos que no llevan ID, así que una visita no puede vincularse a la siguiente. Google decide en qué región estás a partir de tu dirección IP. En el resto de lugares, establece dos cookies de origen, _ga y _ga_7D2XL1JFKF, que distinguen las visitas repetidas del mismo navegador.
Las funciones de publicidad están desactivadas para todos: almacenamiento de anuncios, datos de usuario para anuncios y personalización de anuncios se deniegan todos. No usamos analítica para anuncios ni la combinamos con ningún otro dato. Google dice que Analytics 4 no registra ni almacena direcciones IP. Los datos de analítica detallados se borran al final del período de retención configurado en nuestra cuenta, que es de entre dos y catorce meses; los totales de los informes no están vinculados a nadie. Google explica su propio uso de estos datos en policies.google.com/technologies/partner-sites.
Para rechazarlo, instala el complemento de inhabilitación de Analytics de Google, bloquea o borra cookies en la configuración de tu navegador, o usa un bloqueador de contenido. El sitio funciona igual sin analítica.
Cómo se usan las páginas, a través de Microsoft Clarity
Microsoft Clarity nos muestra dónde hace clic la gente, hasta dónde hace scroll y dónde una página les confunde, como mapas de calor y reproducciones de sesiones anónimas, para poder arreglar lo que no funciona. Enmascara lo que escribes y no registra tu nombre ni ninguna cuenta. En el EEE, el Reino Unido y Suiza, y donde aún no sepamos tu país, funciona sin cookies. Microsoft explica su gestión en privacy.microsoft.com; los mismos bloqueadores de contenido y la configuración del navegador lo desactivan.
Servir el sitio
Vercel aloja el sitio. Como cualquier servidor web, recibe tu dirección IP, los detalles de tu navegador y la página que pediste con cada solicitud, y guarda registros de corta duración para mantener el sitio en funcionamiento y seguro. Las fuentes vienen de nuestro propio dominio, así que una página nunca llama a Google Fonts.
Amazon
Las fotos de producto se cargan directamente desde los servidores de imágenes de Amazon, así que Amazon recibe esas solicitudes, incluida tu dirección IP y los detalles de tu navegador, como ocurriría en cualquier sitio que muestre sus imágenes. Cuando haces clic en un enlace a Amazon, sales de Build Your Setup. Amazon entonces sabe que vienes de nosotros y establece sus propias cookies bajo el aviso de privacidad de Amazon. Sus informes nos dicen qué productos se pidieron a través de nuestros enlaces y qué ganamos, nunca quién los pidió.
Los términos del programa de Amazon nos piden que lo digamos claramente: como parte del programa de Asociados, Amazon y otros terceros pueden servir contenido, recopilar información directamente de los visitantes, y colocar o reconocer cookies en los navegadores de los visitantes. En este sitio hoy eso significa las fotos de producto desde los servidores de Amazon, que no establecen cookies, y las propias cookies de Amazon una vez que haces clic y vas a Amazon. No se ejecutan scripts de Amazon en nuestras páginas.
Tipos de cambio
Nuestro servidor obtiene los tipos de cambio una vez al día de open.er-api.com, con exchangeratesapi.io como respaldo. Tu navegador nunca contacta con ninguno de los dos.
El formulario de contacto
Si nos escribes, recibimos tu dirección de email, el tema y tu mensaje, y tu nombre si lo das. Resend, un servicio de entrega de email, pasa el mensaje a nuestra bandeja de entrada. Usamos tus datos solo para responder, y los guardamos solo mientras la conversación lo requiera. Para evitar abusos, el servidor cuenta los mensajes de cada dirección IP durante diez minutos, en memoria; la dirección no se almacena ni se envía con tu mensaje.
Cookies y almacenamiento local
Esto es todo lo que el sitio guarda en tu navegador.
| Nombre | Para qué sirve | Duración |
|---|---|---|
bys-cCookie | Tu código de país, para que veas la tienda y la moneda correctas. | 1 día |
bys-alCookie | El idioma que solicita tu navegador. | 1 año |
bys-langAlmacenamiento local | El idioma que elegiste, si elegiste uno. | Hasta que se borre |
bys-curAlmacenamiento local | La moneda que elegiste, si elegiste una. | Hasta que se borre |
_ga_ga_7D2XL1JFKFGoogle Analytics | Distingue las visitas repetidas de un mismo navegador. Nunca se establece en el EEE, el Reino Unido o Suiza. | 2 años |
_clck_clskMicrosoft Clarity | Agrupa las páginas vistas de un navegador en una sesión. Nunca se establece en el EEE, el Reino Unido o Suiza. | 1 año / 1 día |
Bloquear nuestras cookies no rompe nada: el sitio adivina tu país desde tu zona horaria y usa el idioma principal de ese país. Las cookies de Amazon se establecen en los propios sitios de Amazon, una vez que haces clic y vas allí, no en el nuestro.
Bases legales
Si estás en el EEE, el Reino Unido o Suiza, estos son los fundamentos en los que nos basamos:
- Cookies de país e idioma, y servir el sitio: nuestro interés legítimo en mostrarte la tienda, la moneda y el idioma correctos, y en mantener un sitio seguro.
- Tu idioma y moneda guardados: tu propia solicitud, cuando eliges uno.
- Analítica: nuestro interés legítimo en entender cómo se usa el sitio, en la forma sin cookies descrita arriba. Puedes oponerte en cualquier momento con las opciones de exclusión de arriba.
- El formulario de contacto: nuestro interés legítimo en responderte y en mantener el formulario libre de abusos.
Quién más recibe datos
- Vercel, nuestro alojamiento, con sede en Estados Unidos, con servidores por todo el mundo.
- Google, para analítica, con sede en Estados Unidos.
- Amazon, para las fotos de producto, y en sus propios sitios después de que haces clic.
- Resend, que entrega los mensajes del formulario de contacto, con sede en Estados Unidos, y nuestro proveedor de email, que los almacena.
No vendemos información personal ni la compartimos con nadie más salvo que la ley nos obligue.
Datos fuera de tu país
Build Your Setup se gestiona desde Australia, y Vercel, Google y Resend tratan datos en Estados Unidos y otros lugares. Así que si estás en el EEE, el Reino Unido o Suiza, tu información sale de allí. Estos proveedores protegen esas transferencias con salvaguardas reconocidas, como las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea y el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. Bajo la ley de privacidad australiana, esto significa que la información personal puede ir a destinatarios en el extranjero, principalmente en Estados Unidos.
Tus derechos
Vivas donde vivas, puedes pedir qué información personal tenemos sobre ti, pedir que la corrijamos o la borremos, y oponerte a cómo la usamos. Usa el formulario de contacto. Responderemos en un mes, sin coste. Guardamos muy poco, y nada archivado bajo tu nombre, así que podemos pedir un detalle que nos ayude a encontrarlo, como la fecha en que nos escribiste. Las cookies en tu propio dispositivo las puedes borrar tú mismo en cualquier momento.
EEE, Reino Unido y Suiza
También puedes pedirnos que restrinjamos cómo usamos tus datos y que te los demos en un formato portátil. Puedes reclamar ante tu autoridad de protección de datos local (en el Reino Unido, la Information Commissioner's Office), aunque nos gustaría tener la oportunidad de arreglar las cosas primero.
Australia
Tratamos la información personal según los Principios de Privacidad de Australia. Puedes pedir ver o corregir tu información personal en cualquier momento. Si tienes una queja, dínoslo primero a través del formulario de contacto y responderemos en 30 días. Si no quedas satisfecho, puedes reclamar ante la Office of the Australian Information Commissioner en oaic.gov.au.
Estados Unidos, incluido California
En los últimos 12 meses recopilamos estos tipos de información personal, todos directamente de ti o de tu navegador: identificadores (dirección IP, IDs de cookies de analítica y, si nos escribiste, tu nombre y dirección de email), actividad en internet (páginas vistas y enlaces clicados), ubicación aproximada, y los mensajes que nos envías. Los usamos solo para operar, asegurar y medir el sitio, y los revelamos solo a los proveedores de servicio listados arriba.
No vendemos información personal ni la compartimos para publicidad conductual entre contextos, y no recopilamos información personal sensible. Así que no hay nada de qué excluirse, ya sea que lo pidas por el formulario o tu navegador envíe una señal de Global Privacy Control. Puedes pedir saber, corregir o borrar tu información, tú mismo o a través de un agente autorizado, y no te trataremos de forma distinta por pedirlo.
Niños
Build Your Setup es para público general y no pide datos personales a nadie. No recopilamos conscientemente información personal de menores de 16 años. Si crees que un menor nos ha escrito, avísanos y borraremos el mensaje.
Seguridad
Todas las páginas se sirven por HTTPS y recopilamos lo mínimo posible. Los datos que nunca tenemos no pueden filtrarse.
Cambios
Si esta política cambia, actualizaremos esta página y la fecha de arriba. Si un cambio importa, como un nuevo tipo de dato o un nuevo proveedor, lo diremos aquí.
Contacto
Para preguntas o solicitudes sobre privacidad, usa el formulario de contacto y elige “Solicitud de privacidad”.