Politique de confidentialité
Dernière mise à jour le 25 octobre 2026
Cette page est une traduction. En cas de différence avec la version anglaise, la version anglaise fait foi. La lire en anglais
Build Your Setup vous aide à trouver du matériel de bureau. Pas de comptes, pas d'inscription et rien à acheter ici, donc le site n'a jamais besoin de savoir qui vous êtes. Cette page explique le peu qu'il collecte, qui d'autre le voit, et ce que vous pouvez faire à ce sujet.
En bref
- Nous ne demandons jamais votre nom, votre e-mail ni quoi que ce soit d'autre vous concernant, sauf si vous nous écrivez.
- Deux petits cookies mémorisent votre pays et votre langue, pour que vous voyiez le bon magasin et les bons mots.
- Google Analytics compte les visites et Microsoft Clarity montre comment les pages sont utilisées. Dans l'EEE, au Royaume-Uni et en Suisse, les deux fonctionnent sans cookies.
- Les photos de produits se chargent depuis Amazon, et les liens vers les magasins vous mènent vers Amazon, qui a sa propre politique de confidentialité.
- Nous ne vendons pas vos informations et ne les utilisons pas pour la publicité.
Qui nous sommes
Build Your Setup (buildyoursetup.com) est géré par Anyro depuis l'Australie. Build Your Setup décide de ce que ce site collecte et pourquoi, ce qui en fait le « responsable de traitement » au sens du droit européen et britannique sur la protection des données. Utilisez le formulaire de contact pour toute question sur cette page.
Ce que nous collectons, et pourquoi
Vos réponses
Le guide garde vos réponses dans votre navigateur et dans l'adresse de la page (la partie après le #), pour que vous puissiez partager un résultat en partageant le lien. Cette partie de l'adresse ne quitte jamais votre navigateur : notre serveur ne la reçoit pas, et Google Analytics enregistre la page, pas vos réponses.
Votre pays et votre langue
Lorsqu'une page se charge, Vercel, notre hébergeur, détermine votre pays à partir de votre adresse IP. Nous ne conservons que le code pays à deux lettres, dans un cookie nommé bys-c, pour choisir le bon magasin Amazon et la bonne devise pour vous. Un second cookie, bys-al, garde la langue demandée par votre navigateur, afin que les pages s'ouvrent dans votre langue. Aucun des deux ne contient rien qui vous identifie.
Les choix que vous faites
Si vous choisissez une langue ou une devise, votre navigateur la mémorise dans le stockage local (bys-lang et bys-cur). Cela reste sur votre appareil. Nous ne la recevons jamais.
Visites, via Google Analytics
Nous utilisons Google Analytics 4 pour savoir quelles pages sont utiles, d'où viennent les visiteurs et sur quels produits ils cliquent, afin d'améliorer le site. Il se charge une fois la page prête, et seulement sur buildyoursetup.com.
Il enregistre les pages que vous consultez, jusqu'où vous faites défiler, les liens que vous suivez vers d'autres sites, le site qui vous a envoyé, votre appareil, navigateur, langue et taille d'écran, et une localisation approximative (pays ou ville) que Google déduit de votre adresse IP. Quand vous cliquez un lien vers Amazon, il enregistre aussi le magasin, l'identifiant du produit, la page d'où vous veniez et l'adresse du lien.
Dans l'Espace économique européen, au Royaume-Uni et en Suisse, les cookies analytiques sont désactivés. Google Analytics ne pose ni ne lit alors aucun cookie ; il envoie de simples pings sans identifiant, de sorte qu'une visite ne peut pas être liée à la suivante. Google déduit votre région de votre adresse IP. Partout ailleurs, il pose deux cookies propriétaires, _ga et _ga_7D2XL1JFKF, qui distinguent les visites répétées du même navigateur.
Les fonctions publicitaires sont désactivées pour tous : stockage publicitaire, données utilisateur publicitaires et personnalisation des annonces sont tous refusés. Nous n'utilisons pas l'analytique pour la publicité, et nous ne la combinons avec aucune autre donnée. Google indique qu'Analytics 4 n'enregistre ni ne stocke les adresses IP. Les données analytiques détaillées sont supprimées à la fin de la période de conservation définie dans notre compte, qui est comprise entre deux et quatorze mois ; les totaux des rapports ne sont liés à personne. Google explique sa propre utilisation de ces données sur policies.google.com/technologies/partner-sites.
Pour vous opposer, installez le module de désactivation Analytics de Google, bloquez ou effacez les cookies dans les réglages de votre navigateur, ou utilisez un bloqueur de contenu. Le site fonctionne de la même façon sans analytique.
Comment les pages sont utilisées, via Microsoft Clarity
Microsoft Clarity nous montre où les gens cliquent, jusqu'où ils défilent et où une page les perd, sous forme de cartes de chaleur et de rejouages de sessions anonymes, pour que nous puissions corriger ce qui ne marche pas. Il masque ce que vous tapez et n'enregistre ni votre nom ni aucun compte. Dans l'EEE, au Royaume-Uni et en Suisse, et partout où nous ne connaissons pas encore votre pays, il fonctionne sans cookies. Microsoft explique son traitement sur privacy.microsoft.com ; les mêmes bloqueurs de contenu et réglages de navigateur le désactivent.
Hébergement du site
Vercel héberge le site. Comme tout serveur web, il reçoit votre adresse IP, les détails de votre navigateur et la page demandée à chaque requête, et conserve des journaux de courte durée pour faire tourner le site et le sécuriser. Les polices viennent de notre propre domaine, donc une page n'appelle jamais Google Fonts.
Amazon
Les photos de produits se chargent directement depuis les serveurs d'images d'Amazon, donc Amazon reçoit ces requêtes, y compris votre adresse IP et les détails de votre navigateur, comme sur n'importe quel site qui affiche ses images. Quand vous cliquez un lien vers Amazon, vous quittez Build Your Setup. Amazon sait alors que vous venez de nous et pose ses propres cookies sous la politique de confidentialité d'Amazon. Ses rapports nous disent quels produits ont été commandés via nos liens et ce que nous avons gagné, jamais qui les a commandés.
Les conditions du programme Amazon nous demandent de le dire clairement : en tant que membre du programme Partenaires, Amazon et d'autres tiers peuvent diffuser du contenu, collecter des informations directement auprès des visiteurs, et poser ou reconnaître des cookies dans les navigateurs des visiteurs. Sur ce site aujourd'hui, cela signifie les photos de produits depuis les serveurs d'Amazon, qui ne posent pas de cookies, et les propres cookies d'Amazon une fois que vous cliquez vers Amazon. Aucun script Amazon ne tourne sur nos pages.
Taux de change
Notre serveur récupère les taux de change une fois par jour depuis open.er-api.com, avec exchangeratesapi.io en secours. Votre navigateur ne contacte jamais ni l'un ni l'autre.
Le formulaire de contact
Si vous nous écrivez, nous recevons votre adresse e-mail, le sujet et votre message, ainsi que votre nom si vous le donnez. Resend, un service de livraison d'e-mails, transmet le message à notre boîte de réception. Nous utilisons vos coordonnées uniquement pour répondre, et les conservons seulement le temps nécessaire à la conversation. Pour prévenir les abus, le serveur compte les messages de chaque adresse IP pendant dix minutes, en mémoire ; l'adresse n'est ni stockée ni envoyée avec votre message.
Cookies et stockage local
Voici tout ce que le site stocke dans votre navigateur.
| Nom | À quoi il sert | Durée |
|---|---|---|
bys-cCookie | Votre code pays, pour vous donner le bon magasin et la bonne devise. | 1 jour |
bys-alCookie | La langue demandée par votre navigateur. | 1 an |
bys-langStockage local | La langue que vous avez choisie, si vous en avez choisi une. | Jusqu'à effacement |
bys-curStockage local | La devise que vous avez choisie, si vous en avez choisi une. | Jusqu'à effacement |
_ga_ga_7D2XL1JFKFGoogle Analytics | Différencie les visites répétées d'un même navigateur. Jamais posé dans l'EEE, au Royaume-Uni ou en Suisse. | 2 ans |
_clck_clskMicrosoft Clarity | Regroupe les pages vues d'un navigateur en une session. Jamais posé dans l'EEE, au Royaume-Uni ou en Suisse. | 1 an / 1 jour |
Bloquer nos cookies ne casse rien : le site devine votre pays depuis votre fuseau horaire et utilise la langue principale de ce pays. Les cookies d'Amazon sont posés sur les propres sites d'Amazon, une fois que vous cliquez vers eux, pas sur les nôtres.
Bases légales
Si vous êtes dans l'EEE, au Royaume-Uni ou en Suisse, voici les fondements sur lesquels nous nous appuyons :
- Cookies de pays et de langue, et fourniture du site : notre intérêt légitime à vous montrer le bon magasin, la bonne devise et la bonne langue, et à faire tourner un site sécurisé.
- Votre langue et devise enregistrées : votre propre demande, quand vous en choisissez une.
- Analytique : notre intérêt légitime à comprendre comment le site est utilisé, sous la forme sans cookie décrite plus haut. Vous pouvez vous y opposer à tout moment avec les options de refus ci-dessus.
- Le formulaire de contact : notre intérêt légitime à vous répondre et à garder le formulaire à l'abri des abus.
Qui d'autre reçoit des données
- Vercel, notre hébergeur, basé aux États-Unis, avec des serveurs dans le monde entier.
- Google, pour l'analytique, basé aux États-Unis.
- Amazon, pour les photos de produits, et sur ses propres sites après que vous ayez cliqué.
- Resend, qui livre les messages du formulaire de contact, basé aux États-Unis, et notre fournisseur d'e-mail, qui les stocke.
Nous ne vendons pas d'informations personnelles et ne les partageons avec personne d'autre, sauf si la loi nous y oblige.
Données hors de votre pays
Build Your Setup est géré depuis l'Australie, et Vercel, Google et Resend traitent des données aux États-Unis et ailleurs. Donc, si vous êtes dans l'EEE, au Royaume-Uni ou en Suisse, vos informations en sortent. Ces prestataires protègent ces transferts avec des garanties reconnues, telles que les clauses contractuelles types de la Commission européenne et le Cadre de protection des données UE-États-Unis. Sous la loi australienne sur la vie privée, cela signifie que des informations personnelles peuvent aller à des destinataires à l'étranger, principalement aux États-Unis.
Vos droits
Où que vous habitiez, vous pouvez demander quelles informations personnelles nous détenons sur vous, nous demander de les corriger ou de les effacer, et vous opposer à la façon dont nous les utilisons. Utilisez le formulaire de contact. Nous répondrons sous un mois, gratuitement. Nous détenons très peu de choses, et rien classé sous votre nom, donc nous pourrons vous demander un détail qui nous aide à les retrouver, comme la date à laquelle vous nous avez écrit. Les cookies sur votre propre appareil, vous pouvez les effacer vous-même à tout moment.
EEE, Royaume-Uni et Suisse
Vous pouvez aussi nous demander de limiter l'utilisation de vos données et de vous les fournir sous une forme portable. Vous pouvez déposer une plainte auprès de votre autorité locale de protection des données (au Royaume-Uni, l'Information Commissioner's Office), même si nous préférerions avoir la chance de régler le problème d'abord.
Australie
Nous traitons les informations personnelles conformément aux Principes australiens de protection de la vie privée. Vous pouvez demander à voir ou corriger vos informations personnelles à tout moment. Si vous avez une plainte, dites-le-nous d'abord via le formulaire de contact et nous répondrons sous 30 jours. Si vous n'êtes pas satisfait, vous pouvez porter plainte auprès de l'Office of the Australian Information Commissioner sur oaic.gov.au.
États-Unis, y compris la Californie
Au cours des 12 derniers mois, nous avons collecté ces catégories d'informations personnelles, toutes directement de vous ou de votre navigateur : identifiants (adresse IP, identifiants de cookies analytiques et, si vous nous avez écrit, votre nom et votre adresse e-mail), activité internet (pages consultées et liens cliqués), localisation approximative, et les messages que vous nous envoyez. Nous les utilisons uniquement pour faire tourner, sécuriser et mesurer le site, et ne les divulguons qu'aux prestataires de service listés ci-dessus.
Nous ne vendons pas d'informations personnelles et ne les partageons pas pour de la publicité comportementale inter-contexte, et nous ne collectons pas d'informations personnelles sensibles. Il n'y a donc rien dont se désinscrire, que vous le demandiez via le formulaire ou que votre navigateur envoie un signal Global Privacy Control. Vous pouvez demander à connaître, corriger ou effacer vos informations, vous-même ou par l'intermédiaire d'un mandataire autorisé, et nous ne vous traiterons pas différemment pour l'avoir demandé.
Enfants
Build Your Setup s'adresse à un public général et ne demande de détails personnels à personne. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles d'enfants de moins de 16 ans. Si vous pensez qu'un enfant nous a écrit, dites-le-nous et nous supprimerons le message.
Sécurité
Chaque page est servie via HTTPS, et nous collectons le moins possible. Les données que nous n'avons pas ne peuvent pas fuiter.
Modifications
Si cette politique change, nous mettrons à jour cette page et la date en haut. Si un changement est important, comme un nouveau type de données ou un nouveau prestataire, nous le dirons ici.
Contact
Pour toute question ou demande concernant la vie privée, utilisez le formulaire de contact et choisissez « Demande vie privée ».